「上手だね」って英語で何て言えばいいですか？

トップページ＞「上手だね」って英語で何て言えばいいですか？｜Day51

「上手だね」って英語で何て言う？

【注目記事】　「それではずっと英語は話せません…」…その理由とは？

「上手だね」って英語で何て言えばいいですか？｜Day51

「上手だね」って英語で何て言えばいいんでしょうか？

英会話音声教材のネイティブイングリッシュに、参考となる英語フレーズが収録されていました。
そこから学習しておきたいと思います。

You are good at using chopsticks.　

箸の使い方が上手ですね。

このように「～が上手ですね」という英語表現は、"be good at ～ing"を使えばいいですね。

「～が上手ですね」　＝　be good at ～ing

いまやほとんどの外国人が上手に箸を使いこなせます。
外国人＝箸が使えない　というイメージはひとむかし前のことです。
箸の使い方だけでなく、「そばの食べ方」や「割り箸の割り方」などを
"be good at ～ing"を使ってみれば、上手くコミュニケーションが取れそうですね。

Day51　日本の食べ物のフレーズ

英会話音声教材のDay51には日本の食べ物に関するいろんなフレーズが収録されています。
「be good at ～ing」の他にも、英会話にいろいろと参考になるような表現がありました。

英語で会話する場合、日本の食べ物についての話題は何かと多いと思います。
文化の異なる外国人にとっては、日本の食べ物はとても珍しく独特であり、
そして健康志向ということもあり、とても興味を持っています。

外国人が知っている日本食については、ほんの一部しか知らないかもしれません。
寿司は知っていても味噌汁は知らないとか、
すき焼きは知っていても、牛丼のことは知らないかもしれないのです。
英語で説明することがあるかもしれませんね。

どれも外国人と英語で日本食について、
きっと話すであろうフレーズばかりです。
覚えておくと、きっと役に立つと思いますよ。

例えば…
Miso soup is an essential in Japan.　みそ汁は日本では欠かせないものです。
みそ汁について、ついつい言いたくなるようなフレーズだと思いませんか？
また、みそ汁にはどんな具をいれるのがいいのかなど、自分の意見も言いたくなりますね。

ネイティブイングリッシュにはこういった役立つフレーズが他にもありますから、
ぜひ自分自身で見て、そして試してみて下さいね。
ほかにも「なるほど！」と思うフレーズがありますよ。

【できるようになったこと　Day51】

「～するのが上手だね。」って言うときに、

”You are good at ～ing”って言えるようになった！

続きはこちらから！
→Day52　四季のイベントの会話

英語　上手