”confirmation number”の意味

このエントリーをはてなブックマークに追加   

”confirmation number”の意味を教えて下さい!|英単語Day85

【注目記事】 「それではずっと英語は話せません…」…その理由とは?

 

 

今回学習する英単語は”confirmation”です。
~mationとなっているので【名詞】だなということはわかりますね。
辞書などで調べてみると、こんな意味になっていました。

 

confirmation = 確認、認証

 

このような意味となっています。
あまり自分に馴染みのない英単語は、訳だけみてもなかなか覚えられないものです。
例文を参考にconfirmationを記憶していきたいと思います。

 

Sponsored Link

 

 

英会話教材のネイティブイングリッシュDay85「空港搭乗手続き」の中の会話には
次のような文章が含まれていました。

 

Can I have your confirmation number and passport,please?
予約番号を教えていただき、パスポートを見せていただけますか?

 

空港で予約を「確認」するための番号 → 「予約番号」となるわけです。

 

 

 

フツウに「予約番号」を英語に訳しなさいと言われると、”reservation number”
となります。これでも問題はないですよね。考えただけでは”confirmation number”と
いう言葉は浮かんできませんよね。しかし”confirmation number”のほうが
実際にはよく使われている言葉なんですよね。

 

 

  • confirmation letter 確認書
  • confirmation slip 確認書、承認書
  • confirmation code 認証コード、確認コード
  • confirmation e-mail 確認のメール

 

 

confirmationという英単語はこのような使われ方をするんですね。
こうやって使い方を見比べると、よりconfirmationの意味の本質やニュアンスもわかりますし、
実際の英会話の中でも使っていけるような気がします。

 

 

それと多くの日本人は使うことはあまりありませんが、confirmationには教会の儀式である
「 堅信礼」という意味もありますね。

 

 

 

 

【まとめ】

 

 

confirmation = 確認・認証

 

confirmation number = 予約番号

 

【人気記事】 「もう無理かも…」と思った私が、英語を話せるようになったカンタンな方法

 

Sponsored Link

Sponsored Link


 

 

関連コンテンツ

関連記事

”aisle”の意味は? 同じ発音の単語と間違えないでね!|英単語Day86
”aisle”は飛行機に乗るときにはよく使っている英単語です。
窓側ではない、通路側の席を指す時に使いますね。
また、同じ発音をする英単語があるのでご注意を…

 

 

 

 

 

”stew”の意味は「シチュー」、「煮る」は英語で?|英単語Day87
「シチュー」の英語”stew”をはじめて発音で聞くとわからないかも
また”stew”には「煮る」という意味もあります。
そして「煮る」という英単語はたくさんあるのです…

 

 

 

 

 

alcoholとliquor、意味は「お酒」で違いを教えて!|英単語Day88
alcoholはそのまま「アルコール」という意味で、お酒のことですが、
liquorもお酒という意味ですよね。あと英語にはboozeというお酒
の英単語もあります。違いはあるのでしょうか…

 

 

 

 

 

薬という意味のmedicineとdrugの違いを教えて!|英単語Day89
「薬」という意味の英語には主にmedicineと drugがあります。
違いを理解して使いましょう。
ほかにも、pill、tablet、physicの違いも…

 

 

 

 

 

reclineの意味を教えて!lie downとは違うの?|英単語Day90
reclineという英単語は、あまり見たことがないかもしれません。
でも日常生活のなかで、聞いたことのある言葉なのです。
またlie downとの違いも意識しておきたいですね

 

 


トップページ 体験談 サンプル音声を聞く about