薬という意味のmedicineとdrugの違いを教えて！

トップページ＞薬という意味のmedicineとdrugの違いを教えて！｜英単語Day89

今回学習する英単語は、こちらの”medicine”です。
日本でも「メディスン」といえば、だいたいの場合意味は通じてしまいますよね。

実際に”medicine”という英単語は日常生活の中でどのように使われているのか
例文を見て確認してみます。

英会話を学習する音声教材のネイティブイングリッシュ、そのDay89「機内での頼みごと」の
会話のなかには次のような文章があります。

If you still feel cold or don't feel good, we have medicine for a headache?
もしまだ寒かったり、気分がすぐれなかったりしたら、薬の用意がございます。

これは機内の中で体調が悪そうな乗客に対してキャビンアテンダントが声をかける
セリフのようですね。ここでもあるとおりmedicineは「薬」としての意味があります。

「薬」と言えば、次のような単語も同じ意味がありますよね。

これらの「薬」の違いはなんでしょう？
どのように使いわければいいでしょうか？

medicine
このmedicineは薬でも「医療品」になります。治療するための薬や予防薬です。
比較的安全な薬としての意味であり、強い副作用などもない薬の場合として使われます。

drug
「ドラッグストア」という言葉もあるように薬全般を意味する言葉です。
「薬品」的な使い方になり、治療薬も予防薬も副作用の強い薬や危険な薬品も含まれます。
「麻薬」といった危険な薬物を指す言葉としても使われます。

pill
この「薬」は丸薬を意味します。
丸い円盤状の錠剤や、カプセル状の錠剤などになります。
また避妊薬としての意味もあります。

tablet
このタブレットは錠剤のことになります。
もともとは板状のものを差しますので、iPadもビタミン錠剤もtabletとなります。

physic
こちらも薬という意味で使われます。おもに下剤のことを意味する場合もあります。
基本的には不可算名詞なので複数形でなくて大丈夫。しかしphysicsは物理学という意味になります。

【まとめ】

・medicine　＝　医療薬・予防薬

・drug　＝　薬類全般、危険薬物

薬という意味のmedicineとdrugの違い