round-trip ticketは「往復チケット」の意味 片道

【注目記事】　「それではずっと英語は話せません…」…その理由とは？

今回学習する英単語は”round trip”です。

roundとは「丸い」という意味の英単語ですよね。
それにtripという「旅行」がつっくつと、どんな意味になってしまうんでしょう？
フツウにそのまま直訳すると「丸い旅行」になってしまいますけどね。

Sponsored Link

round tripの英語例文

まずは実際にround tripという言葉が使われている例文を見てみます。
音声で学習する英会話教材ネイティブイングリッシュDay99「バスに乗る」には
こんな会話が収録されています。

Do you know how much the round trip ticket is?

• 往復チケットがいくらか知っていますか？

このように”round trip ticket”で「往復チケット」と訳されています。
行って帰ってくる、周遊のように使われるのでround trip 「往復旅行」になるのですね。

往復・片道チケットの米国と英国の表現の違い

この表現も国や地域によっては言い方に違いがあるようです。

イギリスで”single ticket”と聞いたときに、「えっ一人分のチケット？」と
カンチガイしそうになってしまうかもしれませんね。そこは「片道チケット」という
意味になるんですね。しっかりと覚えておきたいですね。

関連コンテンツ

”Here comes”の意味は？どう使えばいいか教えて！｜英単語Day100
”Here comes”はどんな意味があるのでしょうか？
そのまま直訳すると「ここが来る」となってしまいます。
”Here comes”英語ならではの独特の表現のようですね…

”or so”の意味は？使い方を教えて！｜英単語Day101
”or so”がついているのを聞いたり見たりすることがあります。
あれってどんな意味なんでしょう？
習った覚えの ない人もたくさんいるのではないでしょうか…

Keep the changeは、×「変化し続ける」、〇「お釣りは取っておいて」｜英単語Day102
英語で”Keep the change”の意味はと尋ねられると、
keepは「保つ」、changeは「変化」という意味で
「変化し続ける」だと思ってしまいませんか？…

I guessの「～だと思う」とI think、I supposeの違いを教えて！｜英単語Day103
I guessは「～だと思う」という意味になります。
使いやすい表現ですがI think、I supposeなどの
似た表現との使い方も理解しておきたいですね…

trackとtruckは違うもの、意味が似てるtraceとの違いを教えて！｜英単語Day104
日本人が想像するそのままの「トラック」は英語で何？
trackそれともtruckなのでしょうか。
またtrackとtraceの違いはわかりますか？