「許可書・免許証」はlicense？それともpermit？意味と違いを教えて！｜英単語Day122
【注目記事】 「それではずっと英語は話せません…」…その理由とは？
今回学習します英単語は、”permit”です。
「パーミット」というカタカナ英語（和製英語）もあまり聞いたことありませんね。
どういった意味で、どんな使われ方をするのでしょうか？
例文を参考に学習してみようと思います。
Sponsored Link
まずは音声英会話教材ネイティブイングリッシュDay122「写真を撮る」の
会話の中から、つぎのような例文を見つけました。
It's not premitted to take pictures during the preformance,but now is all right.
上演中の写真撮影は許可されていませんが、今は大丈夫です。
ここでは、permitは「許可する」という意味に使われています。
permittedは過去・過去分詞形ですね。
permit ＝ 許可する、許す
念のためですが、「許可される」という意味ではありません。
permitは許可される側の立場で表現されることも多いですから、
permittedというほうがよく聞いたり見かけたりするかもしれませんね。
またpermitは【名詞】としても使われます。
その場合、「許可書」という意味になります。
車などの運転免許証は英語では…
driving licenseとなります。国によっても呼び名が違いますけどね。
そして日本人が外国でも車が運転できる国際免許証は…
international driving permitになるんです。
この時だけlicenseじゃなくpermitなんですね。
「仮免許」もtemporary permitですからね。
どうやら同じ「許可証」でも、公式なものはlicenseになるようですね。
【まとめ】
・運転免許証 ＝ driving license、driver's license
・国際免許証 ＝ international driving permit
・仮免許 ＝ temporary permit
【人気記事】 「もう無理かも…」と思った私が、英語を話せるようになったカンタンな方法
Sponsored Link
Sponsored Link
関連コンテンツ
関連記事
backとbehindの意味と違いを教えて！英語を話せる人が知ってること！｜英単語Day123
behind には「～をバックに」という意味があります。
「バックに」と訳しているのに、backという英単語は使っていない
backとbehindの違いはなんでしょう？…
kphやmphってどういう意味？何の略なのか教えて！｜英単語Day124
"per person"は「一人当たり」という意味です。
この"per"は、数字にまつわるいろんな単位の表現に使われています。
では"kph"や"mph"はどんな意味なんでしょうか？…
includeとcontainの意味と違いを教えて！｜英単語Day125
「～を含む」という意味の英単語には次のようなものがあります。
"include"と"contain"です。
いったいどんな違いがあり、どうやって使えばいいのでしょう…
woodとwoodenの違いと意味は？他にenがつくと英単語はある？｜英単語Day127
"wood"という英単語に似た"wooden"がありますが、
どんな意味で、どのように違うのでしょうか？
またこのように"en"がつく単語は他にもあるのでしょうか？…
誉め言葉の”Excellent！” 意味と使い方、他の言い方も教えて！｜英単語Day128
日本語で「エクセレント」という言葉を聞いたころありますよね。
英語のExcellentとはどういう意味なんでしょうか？
またどういう時に使うのでしょうか…
