光栄です 英語

このエントリーをはてなブックマークに追加   

「光栄です」英語でビジネス的には何て言えばいいか教えて!

【注目記事】 「それではずっと英語は話せません…」…その理由とは?

 

 

今回は「光栄です」の英語を学習してみます。

 

挨拶などで、感謝したいときや、嬉しいときに
「光栄です」と言いたい時があったりしませんか?

 

あまり大げさな言い方はしたくはないですけど、
でも、ちょっとした気持ちを伝えるときに、
丁寧に言いたい時に「光栄です」と言いたくなります。

 

Sponsored Link

 

「光栄です」という英語例文

 

この「光栄です」って英語でなんて言えばいいんでしょう?
例文を参考にして、学習しておきたいと思います。
英会話教材ネイティブイングリッシュのビジネス版Day15「転勤・着任のあいさつ」の
中に、つぎのような例文がありました。

 

I'm delighted to work with you all.

  • みなさんと一緒に働くことができて光栄です

 

これは仕事で転勤したときに言うあいさつの言葉ですよね。
ここでは「光栄です」という表現は「I'm delighted to」と言っていますね。
なるほど、これは参考になりますね。
さっそく覚えて使わせてもらいますね。

 

I'm delighted to

  • 「光栄です」

 

英単語「delight」について

 

delightは、「喜ばせる」「楽しませる」「うれしがらせる」といった意味になります。
自分のうれしい感情を表現するにはぴったりな言葉ですよね。
delightの代わりにpleasedgladhappyを使ってもいいのですが、
delightはとても強い喜びで表現できますね。

 

「光栄です」の他の英語表現

 

そして、「光栄です」という表現は他にも言い方があります。

 

I'm honored.

  • 「光栄です」

 

このような表現もありますね。

 

「honor」について

 

honorは、「名誉」「栄誉」「光栄」と言った意味です。
少しフォーマルな言い方になりますね。
わたしは名誉です」ってことですからね。
自分の感情を表現するよりも、その立場を表現する言葉なんですね。

 

 

→ 「光栄です」、英語ではこんなにいろいろ言い方があるの?

 

 

【まとめ】

 

「~できて光栄です」

  • I'm delighted to~

 

【人気記事】 「もう無理かも…」と思った私が、英語を話せるようになったカンタンな方法

 

Sponsored Link

Sponsored Link


 

 

関連コンテンツ

関連記事

「環境に慣れる」英語で何て言えばいいか教えて!
知らない学校へ転校することがあります
他の事務所へ転勤になる場合があります
「環境に慣れる」英語で何て言えばいいんでしょう

 

 

 

 

 

「飲みに行く」英語で何て言えばいいか教えて!
仕事終わりに飲みに行くことはありませんか?
この「飲みに行く」を英語でなんていうでしょう?
カンタンな言葉は簡単に訳せるんですよね。

 

 

 

 

 

「メール」は英語で何て言えばいいか覚えていますか?
いまや生活の中であたりまえとなった「メール」
カタカナ英語ですが、これを英語でいうとなんでしょう?
mailだと手紙なのかメールなのかわかりませんよね

 

 

 

 

 

「添付ファイル」、英語では何て言うのか教えて!
よく使うメールの機能のひとつに「添付ファイル」があります
この「添付ファイル」英語でなんて言うのでしょう?
昔はなかった言葉ですよね

 

 

 

 

 

「ファイルを圧縮」、英語で何て言えばいいか教えて!
メールの添付ファイルなどでデータを送ることがあります
データ量が大きすぎると送れないので、圧縮せねばなりません
その「ファイルを圧縮」は英語で何て言えばいいでしょうか

 


トップページ 体験談 サンプル音声を聞く about