頭の髪の毛 薄い 英語

このエントリーをはてなブックマークに追加   

頭の髪の毛が「薄い」は英語で何て言えばいいか教えて!

【注目記事】 「それではずっと英語は話せません…」…その理由とは?

 

 

今回学習します英語は、「薄い」についてです。

 

日本語の「薄い」という言葉はいろんな状況に使われてますね。
厚み、味、色、髪の毛、濃度などがあります。
英語で「薄い」を表現する場合、どのようになるのか調べてみました。

 

Sponsored Link

 

 

まずは実際に英語で使われている参考例を見てみようと思います。
英会話教材ネイティブイングリッシュのビジネス版Day24「商品についての紹介」には
次のような参考例があります。

 

And they are thinner and lighter.
また、より薄くて軽量になりました。

 

ここでは、厚みについての、thin「薄い」の比較級、thinnerが使われています。
lightも、色などに「薄い」という意味になる場合がありますが、
ここでは「軽量」という軽い意味に使われています。

 

 

いくつかの「薄い」という英単語を比較してみようと思います。

 

thin
このthinは、広い意味で「薄い」となりまが、
おもに厚みの薄さを表現する場合に使われます。
また、「細い」とか「痩せた」という意味にもなります。
髪の毛、色彩、液体といった場合の「薄い」にもなります。

 

pale
このpaleは、色などが「薄い」場合に使われます。
「薄い色」「青白い」「淡い」「おぼろげな」といった意味です。
【形容詞】だけでなく、【動詞】や【名詞】としても使います。

 

weak
このweakは、一般的には「弱い」という意味で使われています。
そして、飲み物などが水っぽい場合には「薄い」という意味で使われます。

 

 

 

【まとめ】

 

・thin = 薄い(厚み・髪の毛・色彩など)

 

 

このようにthinなどの「薄い」といった意味の英単語は
英単語の意味だけを覚えても、的確に意味が合致しない場合もあります。

 

このような感覚的な言葉こそ、
英語を会話の中で覚えていかなければ、
実際に自分が使えるような言葉とはなりません。

 

ネイティブが話す英語の会話を自分の耳で聞いて、
それを聞こえたとおり自分で発音してみる…
そうやって英語を覚えたほうが、
断然身につきやすいのです。

 

英語はムツカしく考えて学習しなくてもいいんです。
カンタンに英語を身につけることができるんです。

 

【人気記事】 「もう無理かも…」と思った私が、英語を話せるようになったカンタンな方法

 

Sponsored Link

Sponsored Link


 

 

関連コンテンツ

関連記事

開発・建設する日本企業名の英語表記を教えて!
マンションを建設・開発する会社があります。
不動産会社やゼネコンなどです。
これらの会社名は英語でどのように表記されるのでしょうか?

 

 

 

 

 

「年齢層」って英語で何て言えばいいか教えて!
「年齢」は英語でageだということはわかりますが、
「年齢層」となると、いったい英語でどのように
言えばいいのか悩んでしまいます。

 

 

 

 

 

「評判がいい」は、英語で何て言えばいいか教えて!
「評判」という意味の英単語を知っていますか?
知っていたとしても、「評判がいい」という英語を
話せるとは限りません。何て言えばいいんでしょうか?

 

 

 

 

 

「卸価格」は英語で何て言えばいいの?じゃぁ「小売価格」は?
英語で「価格」と言えば、priceですが、
「卸価格」となると、さっぱりわかりませんね。
いったい英語で「卸価格」は何て言えばいいんでしょうか?

 

 

 

 

 

「送料」って、英語で何て言えばいいか教えて!
Amazonや楽天などのネット通販をするときに、
商品の販売価格の他に気になるのが、「送料」ですよね。
では英語で「送料」はなんて言うんでしょうか?


トップページ 体験談 サンプル音声を聞く about