伝言はありますか　英語

【注目記事】　「それではずっと英語は話せません…」…その理由とは？

今回学習します英語は、「伝言はありますか？」です。

仕事やビジネスにおいて、会社にかかってくる電話を取った時
担当者が不在の場合があります。

ただ単純に担当者がいないことだけを告げるのではなく、
何か伝言はないかどうか、尋ねておくとお互いの仕事も
スムーズにいきますよね。

そんな「伝言はありますか？」という言葉、
英語では一体何て言えばいいのでしょうか？

ネイティブが英語で会話するなかに
「伝言はありますか？」という英語のフレーズがありましたので
参考にして学習したいと思います。

Sponsored Link

英会話教材ネイティブイングリッシュのビジネス版Day1
「企業に電話をかける・受ける」には次のような会話がありました。

Would you like to leave a message?
ご伝言を承りましょうか？

このように「伝言はありますか？」と尋ねる場合は、
Would you like to leave a message?といえば良さそうです。
leave a messageで、「伝言を残す」という意味になります。
他にも言い方はあるようで…

• Can I take a message?
• May I take a message?
• Do you want me to take a message?

逆に伝言を残したい時などは次のように言うといいようです。

「伝言をお願いできますか？」

• Can I leave a message?
• Can I have a message？
• Can you take a message?
• Would you take a message?
• May I leave a message?
• I would like to leave a message.

伝言を残すことを尋ねたり、お願いしたりする
言い方はいろいろとありますが、
どれも微妙なニュアンスがあります。

ネイティブが実際に話す英会話の英語を聞いて、
自分で発音もしてみて、
慣れていくのがいちばん上手に理解できる方法です。

ネイティブの英語に慣れ親しむことは
教材さえあれば、ひとりでも練習することができます。
いまはもう、カンタンに英語習得できるようになっているんですね。

関連コンテンツ

「都合のいい時」は、英語で何て言えばいいか教えて！
人と会う約束をするときは相手の都合を確認します。
都合がいい時はいつなのか尋ねるのです。
「都合のいい時」は英語で何て言えばいいんでしょう？

「何時がいいですか？」は、英語で何て言えばいいか教えて！
相手の都合、何時がいいのか聞くことがあります。
そんな時は「何時がいいですか？」といいますよね。
「何時がいいですか？」は英語では何て言えばいいでしょう？

「お時間いただきありがとうございます」は、英語で何て言えばいいか教えて！
忙しいのに時間を取ってくれた時、
「お時間いただきありがとうございます」といいますね。
英語ではいったい何て言えばいいんでしょうか？

「電車の事故で遅れる」は、英語で何て言えばいいか教えて！
電車の通勤・通学で遅刻してしまうことがあります。
そういった場合の、「電車の事故で遅れる」って
英語でいったい何て言えばいいんでしょうか？

「私抜きで」は、英語で何て言えばいいか教えて！
急用ができて、「私抜きで」行うことがあります。
そういう時の「私抜きで」って
英語では一体なんていえばいいんでしょうか？