「結婚記念日」「結婚〇周年記念日」は英語で何て言えばいいか教えて！

トップページ＞「結婚記念日」「結婚〇周年記念日」は英語で何て言えばいいか教えて！

「結婚記念日」「結婚〇周年記念日」は英語で何て言えばいいか教えて！

【注目記事】　「それではずっと英語は話せません…」…その理由とは？

今回は、「結婚記念日」の英語について学習してみます。

人にはそれぞれ忘れられない日というものがあります。
その代表的なものとして「結婚記念日」があります。
結婚している人ならば、決して忘れてはいけない日ですよ！

この「結婚記念日」、英語では何て言えばいいんでしょうか？
ネイティブの会話から学習していきたいと思います。

「結婚記念日」の英語表現

英会話教材ネイティブイングリッシュのビジネス版Day16「週末の予定～」には
次のような会話の内容がありました。

It was our wedding anniversary.

「私たちの結婚記念日だったんです」

このように結婚記念日は英語で、wedding anniversaryというんですね。

「結婚記念日」

wedding anniversary

難しくない予想通りですね。カタカナで「ウェディングアニバーサリー」と
言っても通じますね、これならば。

「結婚〇〇周年記念日」は英語で何？

例えば、結婚１０周年記念日ならば英語で次のように表現します。

「結婚10周年記念日」

10th Wedding Anniversary

10thは、tenthの省略・短縮表記ですね。

なので、結婚2周年から9周年記念日は次のようになります。

2nd (second) Wedding Anniversary
3rd (third) Wedding Anniversary
4th (fourth) Wedding Anniversary
5th (fifth) Wedding Anniversary
6th (sixth) Wedding Anniversary
7th (seventh) Wedding Anniversary
8th (eighth) Wedding Anniversary
9th (ninth) Wedding Anniversary

「〇〇th」という英語の意味ですが、例えば“10th”は「10周年」という意味ではなく
「１０番目の」という意味になります。

他の「記念日」の英語表記

日本の記念日を英語で言うとどうなるのか調べてみました。

建国記念の日

National Foundation Day

憲法記念日

Constitution Day

以上のような英語表現になります。
「記念日」だからといっても、英単語のAnniversaryが付くわけではないんですね。

【まとめ】

「結婚記念日」

wedding anniversary

「結婚10周年記念日」

10th Wedding Anniversary

英語がちゃんと話せるように、「結婚記念日」を覚えようとします。
調べれば、その時は「結婚記念日」を英語でなんていえばいいのか、
わかりますよね。ネットやスマホがあれば簡単に調べられますからね。

でも、時間が経つと「結婚〇周年記念日って何ていうんだっけ？」と
忘れてしまいます。残念ですけど、すぐに忘れてしまいます。

でも、ネイティブが話す英語の会話を自分の耳で聞いて、
その音声通りに自分の口で発音すれば、結構カンタンに覚えられます。
そしてなかなか忘れません。何度も繰り返して聞けば、効果がもっとあります。

英語って、結局勉強して覚えてもすぐ忘れてしまいます。
それよりは、ネイティブの会話をストーリーとして耳で聞き
自分で発音すれば、覚えて話せて、忘れにくいんです。

そうやって繰り返して積み重ねていけば、英語って話せるようになるんです。
英語が話せるアメリカ人が全て勉強熱心だとは思えません。
英語に慣れているだけで、カンタンに話せるようになるんですよね。

結婚記念日　周年　英語