That's amazing!の意味は？知っておくべきこととは？

トップページ＞ That's amazing!の意味は？知っておくべきこととは？

That's amazing!の意味は？知っておくべきこととは？

【注目記事】　「それではずっと英語は話せません…」…その理由とは？

今回気になった英語は、「That's amazing!」です。

ハリウッド映画や海外ドラマなどでよく聞くセリフがあります。そのひとつにThat's amazing!があります。一度は聞いたことあるのではないでしょうか？

「That's amazing!」の意味

この「That's amazing!」、どんな意味でどんな時に使うのでしょう？実際にネイティブが話す英会話教材から学習してみます。音声英会話教材ネイティブイングリッシュのDay10「自己紹介②」には次のような英語の会話がありました。

Wow,that's amazing.
へえ、すごいですね。

このようにthat's amazingは「すごいですね」という意味になります。

That's amazing!　＝　「凄いですね」

英単語「amazing」の意味

英単語のamazingは【形容詞】で「驚くほどの」「ビックリするような」という意味があります。いろんな場面で使える英単語ですね。
【動詞】はamazeという英単語になります。amazeは「びっくりさせる」「驚かせる」という意味です。

「That's amazing!」の他の訳し方

普段友達同士で話をしたりしていると
こういう「凄いですね」って言葉、いいますよね。
日本語の訳としては次のような意味にもなりますね。

【「That's amazing!」のいろんな訳】

「スッゲー！」
「まじやばい！」
「すっげーな」
「凄くない？」
「凄すぎるぅ！」

以上のような言い方もありますよね。確かに考えてみれば、よく使う言葉ですね。

【まとめ】

・That's amazing!　＝　「凄いですね」

英会話するにはコツがあります。それは…よく使うフレーズから覚える！です。勉強熱心でありとあらゆる英語のフレーズを覚えても、実際にその覚えた言葉を使わない・聞かないのであれば英会話の意味がありません。

頻繁に話す言葉こそ、英語として覚える意味があるんです。学校の英語の授業では学習していく順番がありました。カンタンな英単語、英文法から勉強していったと思います。でも英会話は違います。よく使う言葉から覚えていくんです。

ビジネスで英語を使うようになるならばビジネス英語を、海外旅行へ行くならば、観光で使う英語のフレーズを覚えます。具体的な目的がなく、英語を習得したいのならば、いま自分が生活して話をしている会話を英語にすればいいんです。

私の場合、英語を話すための決まった目的はありませんが日常的によく使われるネイティブが話す音声教材をスマホに入れ通勤時間やスキマ時間に聞くようにしています。そしていま生活していてあてはまる言葉を英語で話すようにしています。これ、結構いいんですよね。効果を感じます。ちょっと変な日本人のように見えてしまいますが、私自身は英語が話せるようになるための練習ですからこれからも続けてみます。

That's amazing!　意味