「習慣がある」という意味の英語、よく使う３つの表現は必ず覚えておきたい！

トップページ＞「習慣がある」という意味の英語、よく使う３つの表現は必ず覚えておきたい！

「習慣がある」という意味の英語、よく使う３つの表現は必ず覚えておきたい！

【注目記事】　「それではずっと英語は話せません…」…その理由とは？

今回気になった英語は「習慣がある」についてです。

あなたが住んでいるところでは、何か習慣ってありますか？
地元のお祭りなんてのも、風習だったりしますよね。

クリスマスになるとケーキを買って食べるとか、
バレンタインになると好きな子にチョコをあげるとか、
いまではハロウィンがだんだんと習慣となりつつありますよね。

「習慣がある」は英語で何て言う？

この「習慣がある」っていうのは英語で何て言うんでしょう？
ネイティブが実際に会話する中にそんなセリフがありました。
音声英会話教材ネイティブイングリッシュのDay50「日本の食べ物」には
次のような会話が紹介されていました。

I heard French people are not accustomed to having raw fish.
フランス人は生魚を食べる習慣がないと聞いていましたが。

このように、「～する習慣がある」は英語で　be accustomed to ～ingとなるんですね。

accustomについて

英単語のaccustom【動詞】には次のような意味があります。

accustom【動詞】の意味

～に慣れさせる
慣らす
慣れる
習慣づける
なじませる
順応する

以上のような意味がありました。

次にaccustomed【形容詞】について意味を確認してみます。

accustomed【形容詞】の意味

慣れた、慣れている
いつもの
例の
習慣になった
いつも～している

以上のようになります。もちろん【動詞】accustomの過去・過去分詞形でもあります。

「～する習慣がる」という意味の他の英語表現

次の２つも「～する習慣がある」という意味でよく使われる表現です。

there is a custom of ～ing
「～する習慣がある」

be in the habit of ～ing
「～する習慣がある」「決って～をする」

これらもよく使われますので、ちゃんと覚えておきたいですよね。

「have a habit of ～ing」という英語表現

「～する習慣がある」という意味の英語表現で、こういったものがあります。

have a habit of ～ing

こちらは「～する習慣がある」という意味ではあるのですが、
どちらかというと次のような意味になります。

～する癖がある
～する常習犯である

このようにどちらかと言うとネガティブなイメージとして使わることがあります。

英単語のhabitには、「個人的な癖」という意味があります。
それに対して、社会的な風習の場合だと、通常customを使います。

【まとめ】

・「習慣がある」という意味、よく使う３つの英語表現

　１、be accustomed to ～ing
　２、there is a custom of ～ing
　３、be in the habit of ～ing

→　「環境に慣れる」英語で何て言えばいいか教えて！

→　”be accostomed to”と”be used to”の意味と違いは？｜英単語Day50

私はネイティブの会話音声を聞く習慣があります。
それは、英語が話せるようになる効率の良い方法だからです。

ネイティブの会話を何度も繰り返し聞きます。同じ内容を５０回以上は聞きますね。
するとその英語も覚えてしまい、ネイティブの発音が身についてきます。
今度は自分で上手く発音できるまで発声してみます。
こうやって英語を身につけているんです。

以前は英語の勉強をすれば英語が話せるようになると勘違いしていました。
英語を話せるようになるには、英語に慣れればいいだけなんですよね。
英会話をただ聞き流すだけでは効率が良くありません。
覚えるつもりでやってこそ、英語は話せるようになる…これが近道なんですよね。

習慣がある　英語